Op een boogscheut van de Burj al Arab (7 sterren)
vind je Bu Qtair, een visrestaurant gelegen in

Um Sequim, waar vooral lokalen (Emirati) wonen.

Het was niet makkelijk om dit 'pareltje' te vinden

tussen de kasten van huizen in deze buurt. Het barakje is

aan het strand gelegen op een terrein dat er ietwat

verloederd uitziet. Maar het is wel duidelijk het hier om

VIS draait. Voor de poes die hier komt snuisteren

moet dit het paradijs zijn... De handgemaakte vissersboten

en visnetten liggen vlakbij. Hier wordt enkel en alleen

"the catch of the day"geserveerd. Vis en garnalen worden

gemarineerd en daarna gebakken in een grote pot olie :

spicy spicy (dat hebben we graag) en vanbinnen perfect

gebakken. We plukken gretig stukjes van de mooie,

witte, zachte vis en eten er paratha brood bij en een salade

van witte kool, ajuin en citroen.

Echt zalig, er zijn ook nog authentieke,

pretentieloze plaatsen in Dubai.

Een kijkje in de keuken, proper toch !

Die avond waaide er een stevige wind.

Afsluiter en terugblik in BarZar, Souk Madinat.

Al Satwa


Een echte volkswijk achter de wolkenkrabbers van
Sheikh Zayed Road. Het contrast tussen al die
nieuwe, blinkende, chique hotels en de oude,
verloederde, armtierige huizen is confronterend.
Maar achter de afgebladderde muren met verroeste
schotelantennes en in de nauwe straatjes spelen
er zich levendige taferelen af. Hier wonen heel wat families
Indiërs, Afghanen, Pakistanen, Filipijnen, maar ook Emirati.
Ondanks alles is dit een unieke, dynamische buurt,
waar mensen nog met elkaar praten, hun buren nog kennen
en... te voet naar de winkel gaan (geen evidentie in Dubai !!)
Als het aan projectontwikkelaars ligt, zal ook dit stukje Dubai binnen enkele jaren plaats moeten ruimen voor meer megalomane projecten... hopelijk zal het niet zo'n vaart lopen.

"Satwa is what makes Dubai a special place.
Hemmed by Shaikh Zayed Road, which is postmodern
and hi-tech, it is old, traditional and organic."
(Libanees filmmaker Mahmoud Kaabour, Satwa Stories)

Op de achtergrond zie je o.a. The Fairmont

(eerste gebouw links).

In Al Satwa kun je wandelen van het ene winkeltje

naar het andere voor al je dagelijkse benodigdheden,

van de kleermaker, naar de sleutelmaker tot het

fameuze Pakistaanse restaurant Ravi voor lunch !

We namen een kijkje in de keuken...

en bestelden meteen een overheerlijke

'chicken curry met ginger' !

Wij als Westerlingen kregen meteen een fles

mineraalwater op tafel, terwijl de anderen

kraantjeswater uit een metalen kan dronken.

Eten we met onze handen... ?

Eva en Anna gingen met hun vriendjes naar Kidzania !!!
Kidzania is een educatief themapark, een replica van een echte stad op kindermaat. Je vindt er winkels, restaurants, een supermarkt, theater ... Hier kunnen kinderen 70 beroepen uitoefenen en zo zich eventjes volwassen voelen. Bij het binnengaan krijgen ze een cheque die ze gaan omwisselen in de bank (de echte HSBC). Met het geld kunnen ze betalen als ze bijvoorbeeld naar de kapper willen, maar ze kunnen ook geld verdienen door een job te zoeken.
Kidzania bestaat nog in 7 andere landen, waaronder Mexico, Portugal, Korea, Japan,...

Bij de tandarts.

Flying Emirates.

Kinderverzorgster

In het schoonheidssalon...

Anna bij kapper Eva...

Fun !!!!

Professionele fotografen !

Loopwedstrijd op school.
800 meter op de atletiekbaan.
Eva wordt 2de van de meisjes van alle KG2-klassen !


Ms. Zeina moedigt haar klas aan.

Congratulations Eva !!!

De supporters van Eva bewonderen haar medaille.

Nathalie : "Look, it's real !!!"

Sportdag in Dubai American Academy.

Eva maakt deel uit van "the red team" !

Tala en Eva : "We won !"

Vier vriendinnetjes: Eva, Tala, Mia en Elisabeth.

De klas van Eva: KG2 ZK

Stilte, vlaggen halfstok, rouwmuziek en
verzen uit de Koran op alle radio- en televisiezenders ...
Abu Dhabi en Dubai rouwen drie dagen lang.

Sheikh Ahmed bin Zayed al Nahyan (1968-2010)

Tot aan zijn dood vorige week in een vliegtuigcrash
in Marokko had, behalve in de regio van de Perzische Golf,
nauwelijks iemand gehoord van deze sheikh.
Hij was dan ook de discretie zelve als managing director
van Abu Dhabi Investment Authority.
Deze nummer 27 op de ranglijst van machtigste mensen
in de wereld was de halfbroer van de president van de VAE,
Sheikh Khalifa bin Zayed al Nahyan en multi-billionair.
Net voor de financiële crisis uitbrak, investeerde hij 4%
in Citibank.

Oma en opa Kortrijk in Dubai !!!


Middaglunch met zoonlief op DIFC.